English translation for "sans rien faire"

adv. without doing anything, without performing any actions, sitting quietly

Example Sentences:

	1.	We snivel , but we do nothing. nous geignons sans rien faire.
	2.	We simply cannot accept such goings-on. nous ne pouvons pas accepter cela sans rien faire!
	3.	We cannot sit idly by and watch. nous ne pouvons pas rester à regarder sans rien faire.
	4.	The european parliament cannot just stand by. le parlement européen ne peut rester là sans rien faire.
	5.	Is everyone else simply to stand and watch? va-t-on simplement rester planté là à regarder sans rien faire?
	6.	I urge parliament not to sit back and do nothing. je prie le parlement de ne pas rester sans rien faire.
	7.	That is something that this house will not take lying down! cette assemblée ne va pas assister à cela sans rien faire!
	8.	We cannot make grandiloquent speeches about europe and do nothing. nous ne pouvons tenir des discours grandiloquents sur l'europe et rester sans rien faire.
	9.	The european union cannot stand by and do nothing to tackle this problem. face à ce problème , l'union européenne ne peut rester sans rien faire.
	10.	The socialists have let two out of ten years simply pass by. sur dix années , les socialistes ont laissé passer deux , sans rien faire.

Similar Words：

"sans ressource" English translation, "sans restriction" English translation, "sans retard" English translation, "sans retour" English translation, "sans rien dire" English translation, "sans rime ni raison" English translation, "sans rire" English translation, "sans risque" English translation, "sans rival" English translation